Naruto Uzumaki Segunda Parte II

Orochimaru fue capaz de evadir los ataques de Naruto. Además de su inestabilidad, Naruto avanzó a la cuarta cola, perdiendo totalmente el control en sí mismo y llenándose de ira. Naruto al no ver a Orochimaru, atacó a Sakura, pero dándole un rasguño sin importancia. Yamato lo detuvo antes de que pudiera hacer un daño más grande y obligó a la influencia del Kyūbi a retroceder. Cuando Naruto despertó, se dio cuenta de que Sai estaba ahora del lado de Orochimaru. Lo siguieron con la esperanza de que los llevara a Sasuke, y para ver lo que estaba haciendo. Durante un receso, Yamato le contó a Naruto como él había atacado a Sakura, y le comentó que si quería proteger a las personas cercanas a él, no debía confiar en el poder del Kyūbi.